Revelation 7:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baswaiwa ba moloko wa Juda e be e le ba dikete tše lesome la metšo e mebedi; ba moloko wa Rubene e be e le ba dikete tše lesome la metšo e mebedi; ba moloko wa Gada e be e le ba dikete tše lesome la metšo e mebedi;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba kgoro ya Juda gwa swaiwa ba dikete tše lesome le tše pedi, ba kgoro ya Rubene gwa swaiwa ba dikete tše lesome le tše pedi; ba kgoro ya Gade gwa swaiwa ba dikete tše lesome le tše pedi;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molokong wa Juda go ile gwa tiišwa ba dikete tše lesomepedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molokong wa Juda go ile gwa tiišwa ba dikete tše lesomepedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lelokong la Juda ho ne ho tshwailwe ba dikete tse leshome le metso e mmedi; lelokong la Rubene, ba dikete tse leshome le metso e mmedi; lelokong la Gade, ba dikete tse leshome le metso e mmedi;