Revelation 8:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morongwa wa boraro a letša phalafala; mme kua legodimong gwa wa naledi e kgolo e tukago boka seša sa mollo, ya wela karolo ya boraro ya dinoka le didiba tša meetse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morongwa wa boraro a letša ya gagwe, gomme gwa wa naledi ye kgolo go tšwa leratadimeng e tuka bjalo ka serumola, ya wela karolo ya boraro ya dinoka, ya wela le didiba tša meetse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa wa boraro a letša modumo, ya wa naledi ye kgolo go tšwa legodimong, e tuka bjalo ka lebone, ya wela karolong ya boraro ya dinoka le didibeng tša meetse;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa wa boraro a letša modumo, ya wa naledi ye kgolo go tšwa legodimong, e tuka bjalo ka lebone, ya wela karolong ya boraro ya dinoka le didibeng tša meetse;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lengeloi la boraro la letsa terompeta, mme naledi e kgolo, e tukang jwaloka serumola, ya wa lehodimong. Ya wela hodima karolo ya boraro ya dinoka, le hodima didiba.