Revelation 8:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Leina la naledi yeo ke Kgalako, gobane karolo ya boraro ya meetse e ile ya fetoga ya galaka, batho ba bantši ba hwa ka meetse ao, ka gobane a galakišitšwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Leina la naledi yeo ke “Lengana”. Karolo ya boraro ya meetse ya galaka, gomme batho ba bantši ba ba nwelego meetse ao a go galaka ba hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Naledi yeo e bitšwa Seboko, karolo ya boraro ya meetse ya fetoga seboko; gomme batho ba bantši ba hwa ka baka la meetse, ka gobane a be a galaka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Naledi yeo e bitšwa Seboko, karolo ya boraro ya meetse ya fetoga seboko; gomme batho ba bantši ba hwa ka baka la meetse, ka gobane a be a galaka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lebitso la naledi eo ke Lengana. Karolo ya boraro ya metsi ya baba jwaloka Lengana, mme batho ba bangata ba eshwa ka baka la ho nwa metsi ana a mabe.