Revelation 9:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barongwa ba bane bao ba hunollwa; ba be ba itokišeditše nako ya letšatši le kgwedi ya ngwaga, lebaka la gore ba bolaye karolo ya boraro ya batho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Barongwa bao ba bane ba ile ba kgokollwa. Gape ba be ba šetše ba lokišeditšwe yona nako ye, le lona letšatši le, le yona kgwedi ye, le wona ngwaga wo, gore ba bolaye karolo ya boraro ya batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barongwa ba bane ba lokollwa, bao ba bego ba lokišeditšwe iri, letšatši, kgwedi le ngwaga, gore ba bolaye karolo ya boraro ya batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barongwa ba bane ba lokollwa, bao ba bego ba lokišeditšwe iri, letšatši, kgwedi le ngwaga, gore ba bolaye karolo ya boraro ya batho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ho lokollwa mangeloi ao a mane, a neng a se a itokiseditse hora, le letsatsi, le kgwedi, le selemo, e leng nako eo a tla bolaya karolo ya boraro ya batho ka yona.