Revelation 9:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya bula legaga leo la go iša sekoting, mme gwa rotoga mokubego wa mollo o mogolo; letšatši le sebaka sa godimo tša fifatšwa ke muši wa sekoting.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya khurumola molete woo, gomme go wona gwa kuelela muši wo nkego wa mokubego wo mogolo, mme letšatši le leratadima tša thibja ke mokuelelo woo wa go tšwa moleteng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A bula molete wo o se nago bodiba; gomme muši wa rotoga ka moleteng bjalo ka muši wa sebešo se segolo; letšatši le leratadima tša fifala ka baka la muši wa molete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A bula molete wo o se nago bodiba; gomme muši wa rotoga ka moleteng bjalo ka muši wa sebešo se segolo; letšatši le leratadima tša fifala ka baka la muši wa molete.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba e bula mohohlo o se nang pheletso, mme ka ho wona ha foqoha mosi o kang wa sebopi se seholo. Letsatsi le sebaka se hodimo tsa fifatswa ke mosi o tswang ka mohohlong.