Romans 1:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le bogale bja Modimo bo etšwa legodimong, bo bonala bo okametše bohle ba go se boife Modimo, le batho ba bokgopo, ba ba dibago therešo ka bokgopo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgalefo ya Modimo e bonala e etšwa legodimong e lebile bobe bjohle le bokgopo ka moka bja batho bao mekgwa ya bona ye mebe e šitišago therešo go tsebja.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane kgalefo ya Modimo e utollwa go tšwa legodimong malebana le go se boife Modimo ka moka le go se loke ga batho, bao ba swerego therešo ka go se loke;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane kgalefo ya Modimo e utollwa go tšwa legodimong malebana le go se boife Modimo ka moka le go se loke ga batho, bao ba swerego therešo ka go se loke;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgalefo ya Modimo e senotswe e etswa lehodimong, e theohela hodima bohle ba sa hlompheng Modimo, ba sa lokang, ba thibelang nnete ka ho se loke ha bona,