Romans 1:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Letago la Modimo Mosefetoge, bakeng sa lona ba beile swantšho sa mothomofetile sa nonyana, le sa phoofolo, le sa digagabi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
bakeng sa go khunamela Modimo yo a sa hwego, ba khunamela diswantšhobopša tša batho ba nama le tša dinonyana le tša diphoofolo le tša digagabi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A fetola letago la Modimo yo a sa senyegego gore e be seswantšho sa motho yo a senyegago, le dinonyana, dibata tša maoto a mane le digagabi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A fetola letago la Modimo yo a sa senyegego gore e be seswantšho sa motho yo a senyegago, le dinonyana, dibata tša maoto a mane le digagabi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
tlotla ya Modimo ya sa shweng, ba e fetola setshwantsho sa motho ya shwang, kapa sa dinonyana, kapa sa diphoofolo, kapa sa dihahabi.