Romans 1:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O ba bone ba hlanogetše therešo ya Modimo ba ya le maaka, ba ipega go dibopša ba di hlankela, ba hladile Mmopi Moretwa wa mehleng. Amen.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba fetola nnete ya Modimo maaka; ba khunamela sebopiwa ba se hlankela, bakeng sa go khunamela le go hlankela yena Mmopi yo a swanetšego go tumišwa go ya go ile! Amene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a ilego a ananya therešo ya Modimo ka maaka, a rapela le go hlankela dilo tše di bopilwego go e na le Mmopi yo a šegofaditšwego ka mo go sa felego. Amene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a ilego a ananya therešo ya Modimo ka maaka, a rapela le go hlankela dilo tše di bopilwego go e na le Mmopi yo a šegofaditšwego ka mo go sa felego. Amene.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bona ba fetotse nnete ya Modimo leshano, ba kgumamela sebopuwa, ba se sebeletsa ho ena le Mmopi ya bokwang kamehla yohle! A ho be jwalo!