Romans 1:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ka gobane ba nyaditše Modimo, ba nyatša go mo tseba. Modimo a ba lesa ba ya le kgopolo tša lefela, ba dira tše di sa dirwego,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge ba sa nyake go tseba Modimo, yena o dirile gore ba dule ba nagana tše mpe, gomme bjale ba dira tše ba sego ba swanela go di dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme le ge ba ganne go ba le Modimo tsebong ya bona, Modimo o ile a ba gafela monaganong wa go nyatša, gore ba dire dilo tše di sa swanelago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme le ge ba ganne go ba le Modimo tsebong ya bona, Modimo o ile a ba gafela monaganong wa go nyatša, gore ba dire dilo tše di sa swanelago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kaha ba ne ba sa bone ho hlokeha hore ba amohele Modimo eo ba mo tsebileng, Modimo o ba tloheletse ba ntse ba tsherehane dikelello, e le hore ba etse tse sa tshwanelehang.