Romans 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yena a re filego kgaugelo le boapostola, gore mo go bohle bantle go be le ba ba mo kwago ka tumelo, gore a tle a be le leina.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka yena Modimo o mpontšhitše go ntokela ga gagwe, a ntira moapostola, gore batho ba ditšhaba tšohle ba tle ba dumele go Modimo ka nna mme ba mo theeletše, e be gona go tumiša Jesu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka yena re ile ra amogela kgaugelo le boapostola, ka baka la go kwa tumelo gare ga ditšhaba ka moka, ka baka la leina la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka yena re ile ra amogela kgaugelo le boapostola, ka baka la go kwa tumelo gare ga ditšhaba ka moka, ka baka la leina la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ka yena re amohetseng neo ya boapostola, e le hore re ise ditjhaba tsohle mamelong e tswang tumelong, ka baka la hae.