Romans 11:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge dithakangwaga e le tše kgethwa, gona bogobe ka moka bo bjalo; ge modu e le o mokgethwa, gona le makala a bjalo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gape ge lekako la mathomo le abetšwe Modimo, gona mogopo wohle ke wa gagwe; ge medu ya mohlare e abetšwe Modimo, le makala a wona a abetšwe yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge e ba dithakanywa tša mathomo e le tše kgethwa, legogo le lona ke le lekgethwa. Ge modu e le o mokgethwa, le makala a bjalo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge e ba dithakanywa tša mathomo e le tše kgethwa, legogo le lona ke le lekgethwa. Ge modu e le o mokgethwa, le makala a bjalo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha senkgwa sa pele se nyehellwa Modimo, dinkgwa tsohle tsabo sona di a halalela, mme ha motso wa sefate o halalela, le makala a sona a a halalela.