Romans 11:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme makala a mangwe a mohlware wa gae a phatlotšwe, mme wena o bego o le mohlware wa lešoka o hlomeleditšwe mo go wona, wa phela ka modu o tee le makala a a medilego le ka mmero wa wona mohlware wa gae.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Makala a mangwe a mohlware wa gae a kgaotšwe, gwa hlomesetšwa lekala la mohlware wa naga. Le wena o bjalo ka lekala leo la mohlware wa naga, gomme o holega ka mohlodi wa mohlware wa gae, wona o tsenago mohlwareng ka medu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba makala a mangwe a ka kgaolwa gomme wena o le sehlare sa mohlware wa naga wa hlongwa gare ga ona gomme wa ja le ona modu le makhura a sehlare sa mohlware;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba makala a mangwe a ka kgaolwa gomme wena o le sehlare sa mohlware wa naga wa hlongwa gare ga ona gomme wa ja le ona modu le makhura a sehlare sa mohlware;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba makala a mang a sefate sa mohlwaare wa hae a kgaotswe, mme wena, o leng mohlwaare wa naha, o hlomathiseditswe ho sona, mme wa ba le kabelo lerong le tswang motsong wa sona,