Romans 11:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O se ke wa itheta wa nyatša makala ala. Ge o itheta, gona tseba, ga se wena o rwalago modu, ke modu o rwelego wena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, o se ikgantšhetše bao ba bego ba kgaotšwe boka makala; gobane le ge o ka re o a ikgantšha, o no tseba gore ga se wena o rwelego medu, medu ke yona e rwelego wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa ikgantšha ka makala. Eupša ge o ikgantšha, ga o rwele karoti, eupša karoti e a go rwala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa ikgantšha ka makala. Eupša ge o ikgantšha, ga o rwele karoti, eupša karoti e a go rwala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o se ke wa ikgohomosetsa makala a kgaotsweng. O ka ikgohomosa kang, e se wena ya fepang motso, e le motso o o fepang?