Romans 11:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo, setšhaba sa gagwe se a se tsebilego pele, ga a ka a se lahla. A ga le tsebe mangwalo mo a bolelago tša Eliya ge a bolela le Modimo a bega setšhaba sa Isiraele, a re:

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo ga se a lahla setšhaba sa gagwe se a se kgethilego kgale. Na ga le tsebe gore Mangwalo a Makgethwa a reng ka temaneng yela Eliya a begago Baisraele go Modimo? A re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo ga se a lahla setšhaba sa gagwe seo a se tsebilego e sa le pele. Na ga o tsebe seo Mangwalo a se bolelago ka Eliya? kamoo a rapela Modimo kgahlanong le Isiraele ka go re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo ga se a lahla setšhaba sa gagwe seo a se tsebilego e sa le pele. Na ga o tsebe seo Mangwalo a se bolelago ka Eliya? kamoo a rapela Modimo kgahlanong le Isiraele ka go re:

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modimo ha a a lahla setjhaba sa hae seo a se tsebileng e sa le pele. Kapa na ha le tsebe seo Mangolo a se bolelang ka Elia, ha a ne a lla ho Modimo ka Baiseraele, a re: