Romans 11:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tsebe bonolo bja Modimo; O tsebe le bogale bja gagwe. Bogale bo wela ba go kgeloga. Bonolo bo lebane le wena, ge o duletše bjona bonolo bjoo. Ge go se bjalo, le wena o tlo ripša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo re bonago botho le bogale bja Modimo. O bogale go bao ba kgelogilego, kganthe go wena o botho, ge eba o phela ka mo go swanelago botho bja gagwe. Ge o sa phele bjalo, gona le wena o tla rengwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bonang botse le bogale bja Modimo. Eupša wena, botho, ge o dula botho bja gagwe; go sego bjalo le wena o tla fedišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bonang botse le bogale bja Modimo. Eupša wena, botho, ge o dula botho bja gagwe; go sego bjalo le wena o tla fedišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho le jwalo, bona mosa le bohale ba Modimo. O halefetse ba weleng, empa o mosa ho wena, haeba o itshwareletse ka mosa oo; ho seng jwalo le wena o tla rengwa.