Romans 11:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, ba bolaile baporofeta ba gago ba phušotše dialetare tša gago; go šetše nna ke nnoši; gomme ba tsoma bophelo bja ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Morena, ba bolaile baprofeta ba gago, ba kgereša le dialetare tša gago; ke nna fela ke šetšego, gomme le nna ba nyaka go mpolaya.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, ba bolaile baporofeta ba gago, ba epa dialetare tša gago; gomme ka šala ke nnoši, gomme ba nyaka bophelo bja ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, ba bolaile baporofeta ba gago, ba epa dialetare tša gago; gomme ka šala ke nnoši, gomme ba nyaka bophelo bja ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Morena, ba bolaile baporofeta ba hao, ba dihile dialetare tsa hao; ke setse ke le mong, mme ba batla ho mpolaya.”