Romans 11:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go reng bjalo? Se Baisiraele ba se phegeletšego ga ba ka ba se fihlela. Se fihletšwe ke bahlaolwa; ba bangwe ba retetšwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale go ka thweng? Baisraele ga se ba hwetša se ba bego ba se nyaka. Se hweditšwe fela ke bao ba kgethilwego ke Modimo; ba bangwe bona a ba thatafatša gore ba se mo kwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale karabo ke efe? Isiraele ga se ya ka ya hwetša seo e bego e se nyaka; eupša dikgetho di ile tša e hwetša, gomme ba bangwe ba foufaditšwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale karabo ke efe? Isiraele ga se ya ka ya hwetša seo e bego e se nyaka; eupša dikgetho di ile tša e hwetša, gomme ba bangwe ba foufaditšwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale? Seo Baiseraele ba neng ba se batla, ha ba a ka ba se fumana, empa bakgethwa ba se fumane. Ha e le ba bang ba thotofaditswe,