Romans 12:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Re ba ba filwego dineo tše di sa swanego; di ya ka kgaugelo ye re e neilwego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Re na le dimpho tše di fapafapanego tše Modimo a re babaletšego ka tšona go ya ka kgaugelo ya gagwe. Ge motho a filwe mpho ya go bega molaetša wa Modimo, a o bege go ya ka tumelo ye a nago le yona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ka ge re na le dimpho tše di sa swanego go ya ka kgaugelo yeo re e filwego, e ka ba e le boporofeta, a re porofeteng go ya ka tekanyo ya tumelo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ka ge re na le dimpho tše di sa swanego go ya ka kgaugelo yeo re e filwego, e ka ba e le boporofeta, a re porofeteng go ya ka tekanyo ya tumelo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale re na le dineo tse fapaneng, ho ya ka mohau oo re o neilweng. Ya neilweng ho porofeta, a porofete ka ho ya ka tumelo;