Romans 12:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le moeletši, a tiiše gona go eletša; wa go ntšha dimpho a dire a se na bomenetša; e a laolago a dire ka phišego; mogaugedi a dire a thabile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ge e le go kgothatša, a kgothatše; yo a abelago ba bangwe, a ba abele ka pelo ye tšhweu; yo a etago ba bangwe pele, a ba ete ka mafolofolo; yo a kwelago ba bangwe bohloko, a ba kwele a thabile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goba yo a kgothatšago, ka kgothatšo; yo a neago, a a dire a nnoši; yo a bušago, ka phišego; yo a bontšhago kgaugelo, ka lethabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goba yo a kgothatšago, ka kgothatšo; yo a neago, a a dire a nnoši; yo a bušago, ka phišego; yo a bontšhago kgaugelo, ka lethabo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ya neilweng ho kgothatsa, a kgothatse; ya fanang, a fane ka matsoho a mabedi; ya okametseng, a okamele ka mafolofolo; ya etsang mohau, a o etse ka thabo.