Romans 13:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batho bohle a ba se gane go bušwa ke ba ba filwego maatla a go buša; gobane ga go na mmušo o sa tšwego go Modimo; mmušo wo o lego gona o beilwe ke Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motho mang le mang a se gane go bušwa ke ba ba filwego maatla a go buša, ka gobane ga go mmušo wo o sa tšwego go Modimo; mebušo ye e lego gona e hlomilwe ke Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya o mongwe le o mongwe a ikokobeletše maatla a magolo. Gobane ga go na maatla ge e se a Modimo, maatla ao a lego gona a kgethilwe ke Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya o mongwe le o mongwe a ikokobeletše maatla a magolo. Gobane ga go na maatla ge e se a Modimo, maatla ao a lego gona a kgethilwe ke Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motho ka mong a ikokobeletse borena bo mo okametseng, hobane ha ho borena haese bo tswang ho Modimo, mme bo leng teng bo beilwe ke Modimo.