Romans 13:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Dirang ka mokgwa woo le tseba lebaka la gore ke nako ya go tsoga borokong, gobane go phološwa ga rena bjale ke gona go batametše go fetiša mola re sa thoma go dumela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le dire ka mokgwa woo ka ge le tseba gore ke nako – nako ya go tsoga borokong e šetše e fihlile. Gobane nako ya gore re phološwe bjale e kgauswi go feta mola re sa tšo dumela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge re tseba nako, gore bjale ke nako ya go tsoga borokong, gobane bjale phološo ya rena e batametše go feta ge re be re dumela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge re tseba nako, gore bjale ke nako ya go tsoga borokong, gobane bjale phološo ya rena e batametše go feta ge re be re dumela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Etsang jwalo, ka ho tseba hore nako e fihlile. E se e le nako ya hore le tsohe borokong, hobane kajeno ho pholoswa ho haufi le rona ho feta mohla re qalang ho dumela.