Romans 13:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane babuši ga ba boifiše ge go dirwa tše botse; ba boifiša ge go dirwa tše mpe. Gomme ge o sa rate go boifa mmušo, dira tše botse, o retwe ke wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane go bao ba dirago tša go loka babuši ga ba boifiše, ba boifiša go bao ba dirago tše dimpe. Kgane wena ga o nyake go phela o sa boife babuši? Gona o dire tše di lokilego, gomme bona ba tla go reta,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane babuši ga se selo seo se tšhošago medirong e mebotse, eupša ke se se tšhošago go bobe. Ka gona na o be o ka se tšhabe matla? dira se sebotse, gomme o tla tumišwa ke sona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane babuši ga se selo seo se tšhošago medirong e mebotse, eupša ke se se tšhošago go bobe. Ka gona na o be o ka se tšhabe matla? dira se sebotse, gomme o tla tumišwa ke sona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Babusi ba ke ke ba tshajwa ke ba etsang tse ntle, empa ba tshajwa ke ba etsang tse mpe. Ha u sa rate ho tshaba ya busang, etsa tse ntle, mme o tla o rorisa,