Romans 14:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane mmušo wa Modimo ga se go ja le go nwa, ke toko le khutšo le thabo ka Moyamokgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane mmušo wa Modimo ga se go ja le go nwa, eupša ke boloki le khutšo le lethabo – dilo tšeo di tlišwago ke Moya wo Mokgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Mmušo wa Modimo ga se dijo le dino; eupša toko le khutšo le lethabo ka Moya o Mokgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Mmušo wa Modimo ga se dijo le dino; eupša toko le khutšo le lethabo ka Moya o Mokgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mmuso wa Modimo hase taba ya dijo le dino, empa ke taba ya ho loka, ya ho ba le kgotso, le ya ho thabiswa ke Moya o Halalelang.