Romans 14:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tumelo ye o nago nayo, a e be go itumelela pele ga Modimo. Wa lehlogonolo ke eo, yo e rego ge a iphetleka, a se hwetše se a kago ipea molato ka sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mabapi le taba ye, se o se dumelago se ama wena le Modimo. Go lehlogonolo yo a rego go dira selo se a bonago se lokile a se itshole.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o na le tumelo? e be le yona ka noši pele ga Modimo. Go thaba yo a ka ipeago molato ka seo a se dumelelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o na le tumelo? e be le yona ka noši pele ga Modimo. Go thaba yo a ka ipeago molato ka seo a se dumelelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tumelo eo o nang le yona tabeng ya dijo, e tsejwe ke wena le Modimo feela. Ho lehlohonolo motho eo letswalo la hae le sa mo ahloleleng seo a reng se lokile.