Romans 14:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge re phela re phelela Morena; ge re ehwa re hwela Morena. Re ba Morena ge re phela; le ge re ehwa re ba gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge re phela, re phelela Morena, le ge re ehwa, re hwela Morena. Ka gona, ge re phela goba re ehwa, re ba Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane le ge re phela, re phelela letago la Morena; le ge re hwa, re hwela letago la Morena; go sa šetšwe gore re phela goba re a hwa, re ba Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane le ge re phela, re phelela letago la Morena; le ge re hwa, re hwela letago la Morena; go sa šetšwe gore re phela goba re a hwa, re ba Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane ha re phela, re phelela Morena; leha re eshwa, re shwela Morena. Ka baka leo, leha re phela, kapa re eshwa, re ba Morena.