Romans 15:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesaya a tla a re: Mehleng lehlogedi la modu wa Isai le tlogo tsengwa sefoka sa ditšhaba, le tlo nyakwa ke bantle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesaya le yena o re: “Go tla tšwelela mongwe wa ditlogolokhukhu tša Isai, a tla a buša baditšhaba, mme bona ba tla mmota.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesaya o re: “Modu wa Jese o tla ba le yo a tsogago go buša ditšhaba. Baditjhaba ba tla mo tshepa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesaya o re: “Modu wa Jese o tla ba le yo a tsogago go buša ditšhaba. Baditjhaba ba tla mo tshepa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Esaya le yena o re: “Ho tla tla setloholo sa Jese, se tla bewa ho busa baditjhaba, mme baditjhaba ba tla se tshepa.”