Romans 15:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme yena Modimo wa kholofelo ye a a le tlatše lethabomoka le khutšomoka ka yona tumelo, le be ba kholofelokgolo ka maatla a Moyamokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Anke Modimo yo a le fago kholofelo a dire gore ka ge le mo dumetše, le be le lethabo le khutšo ka botlalo, gore kholofelo ya lena e fele e oketšwa ke Moya wo Mokgethwa ka maatla a wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale Modimo wa kholofelo a le tlatše ka lethabo ka moka le khutšo ka go dumela, gore le tlale kholofelo ka maatla a Moya wo Mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale Modimo wa kholofelo a le tlatše ka lethabo ka moka le khutšo ka go dumela, gore le tlale kholofelo ka maatla a Moya wo Mokgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Modimo ya re fang tshepo a ke a le tlatse ka thabo yohle le ka kgotso ka baka la ho dumelo ho yena, hore le tle le atelwe ke tshepo ka matla a Moya o Halalelang.