Romans 16:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo amogeleng Moreneng ka mo go swanetšego bakgethwa, le mo thuše dilong tšohle tše a kago lla go thušwa ke bolena; gobane o thušitše ba bantši; le nna o nthušitše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le mo amogele e le wa Morena, ka mo badumedi ba swanetšego go dira ka gona, gomme le mo thuše ka mo go nyakegago; gobane le yena o thušitše ba bantši, ešita le nna o nthušitše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore le mo amogele Moreneng, go etša ge go swanetše bakgethwa, le gore le mo thuše modirong le ge e le ofe wo a le hlokago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore le mo amogele Moreneng, go etša ge go swanetše bakgethwa, le gore le mo thuše modirong le ge e le ofe wo a le hlokago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le mo amohele ka mokgwa o lokelang badumedi, hobane ke wa Morena. Le mo thuse tabeng efe le efe eo a ka hlokang thuso ya lona ho yona, hobane le yna o thusitse ba bangata, esita le nna ka sebele.