Romans 16:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gayo yo ke lego moeng wa gagwe le phuthego ka moka, o a le dumediša. Erasito mokgoma wa motse, le Kwarato ngwanešo ba a le dumediša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gayose, yo ke lego moeng wa gagwe, yo phuthego e kopanelago ka ga gagwe, o a le tamiša. Erastose, ramatlotlo wa motse, le ngwanaborena, Kwartose, ba re le dumele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gayo, sehlopha sa ka le phuthego ka moka. Erasto, mohlokomedi wa matlotlo wa motse, o a le dumediša, le Kuarto ngwanabo rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gayo, sehlopha sa ka le phuthego ka moka. Erasto, mohlokomedi wa matlotlo wa motse, o a le dumediša, le Kuarto ngwanabo rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Gaiose, eo ke leng moeti wa hae, eo le kereke yohle e phuthehelang ha hae, o a le dumedisa. Erasetose, ramatlotlo wa motse, le ngwanabo rona Kuaretose, ba a le dumedisa.