Romans 16:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ya tla ya utollwa mehleng yeno ka mangwalo a baporofeta go iwa ka taelo ya Modimo Ramabaka, ya tla ya anegelwa tšhaba tšohle gore di mo kwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela bjale sephiri seo se utolotšwe ka mangwalo a baprofeta; gomme ka taelo ya Modimo wa go sa felego se begetšwe ditšhaba tšohle, gore di dumele go Modimo di mo theeletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale go bonagatšwa, gomme ka mangwalo a baporofeta, go ya ka taelo ya Modimo wa ka mo go sa felego, go tsebišwa ditšhaba ka moka ka tumelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale go bonagatšwa, gomme ka mangwalo a baporofeta, go ya ka taelo ya Modimo wa ka mo go sa felego, go tsebišwa ditšhaba ka moka ka tumelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa jwale se senotswe ka Mangolo a boporofeta ho ya ka taelo ya Modimo ya sa feleng, se tsebisitswe ditjhaba tsohle, hore di tle di be le mamelo e tswang tumelong.