Romans 16:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke bona ba kilego ba neela dihlogo tša bona e le go namolela nna; ga se ba lebogwa ke nna fela; ba lebogwa ke diphuthego tšohle tša bantle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ke bona bale ba go ka ba ipea kotsing ya lehu gore ba mphološe. Ga se nna fela ke ba lebogago, eupša ba lebogwa le ke diphuthego ka moka tše di tšwago baditšhabeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ka baka la bophelo bja ka ba beilego melala ya bona, bao ke sa ba lebogego feela, eupša gape le diphuthego ka moka tša ditšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ka baka la bophelo bja ka ba beilego melala ya bona, bao ke sa ba lebogego feela, eupša gape le diphuthego ka moka tša ditšhaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ba ileng ba ipea kotsing ya lefu ka baka la ka. Ke a ba leboha, e seng nna feela, empa le tsona dikereke tsohle tsa baditjhaba.