Romans 3:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale boikgantšho bo ka ba kae? Bo lelekilwe. Ka Molao ofe? A ke ka Molao wa mediro? Aowa; ke ka Molao wa tumelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale, ke eng se re ka ikgantšhago ka sona? Ga se gona! Lebaka ke eng? Kgane lebaka ke gore re phetha melao ya Moshe? Aowaa, lebaka ke gore re a dumela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, go ikgantšha go kae? E ile ya rakwa. Go ya ka molao ofe? goba o a šoma? Ee, eupša ka molao wa tumelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, go ikgantšha go kae? E ile ya rakwa. Go ya ka molao ofe? goba o a šoma? Ee, eupša ka molao wa tumelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho le jwalo, ho ka ithorisetswang? Le letho! Ka eng? Na ke ka diketso? Tjhe, ke ka tumelo.