Romans 3:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale ge therešo ya Modimo e bonala bogolo, ge a retwa ka yona, e le ka maaka a ka, ke sa ahlolelwang ka thwe ke modiradibe?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ge eba go bolela maaka ga ka go tumiša Modimo ka go tšweletša nnete ya gagwe gabotse, ke sa ahlolelwang gore ke modiradibe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge therešo ya Modimo e atile kudu ka maaka a ka go mo godiša; Ke ka baka la’ng le nna ke ahlolwa bjalo ka modiradibe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge therešo ya Modimo e atile kudu ka maaka a ka go mo godiša; Ke ka baka la’ng le nna ke ahlolwa bjalo ka modiradibe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa haeba ka leshano la ka, nnete ya Modimo e bonahala ho feta, mme hona ho mo tlotlisa, ke ka baka lang ha ke ntse ke ahlolwa jwaloka moetsadibe?