Romans 4:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kholofedišo ya Modimo ga a ka a e belaela ka go se dumele; sa gagwe ya ba go tiela tumelo le go godiša Modimo,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tumelo ya gagwe ya se mo tšhabele, mme le yena a se belaele se Modimo a mo holofeditšego sona; a upša a tielela tumelong, a tumiša Modimo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se a ka a thekesela ka baka la go se dumele ka kholofetšo ya Modimo; eupša o be a tiile tumelong, a reta Modimo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se a ka a thekesela ka baka la go se dumele ka kholofetšo ya Modimo; eupša o be a tiile tumelong, a reta Modimo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha a a ka a belaela tshepiso ya Modimo ka ho se dumele, empa a matlafatswa ke tumelo, a tlotlisa Modimo.