Romans 4:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E a sa yego ka mediro, mme a dumela eo a lokafatšago modiradibe, o balelwa tumelo ya gagwe gwa thwe ke yona toko,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kganthe wa go ikanya go phetha melao ya Moshe, wa go dumela go Modimo yo a lokafatšago mohlokatumelo, yena ke tumelo ya gagwe ye Modimo a e lebelelago gore a mo lokafatše ka yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša go yo a sa šomego, eupša a dumela go yo a lokafatšago yo a sa boifego Modimo, tumelo ya gagwe e balwa e le toko.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša go yo a sa šomego, eupša a dumela go yo a lokafatšago yo a sa boifego Modimo, tumelo ya gagwe e balwa e le toko.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ya sa sebetseng, a mpa a dumela ho ya lokafatsang ya kgopo, o ballwa tumelo ya hae e le ho loka.