Romans 6:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale go bjang? A re tla fo dira sebe ka ge re sa bušwe ke Molao, re le ba go bušwa ke kgaugelo? A go se be bjalo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale? Na re swanetše go dira dibe ka ge re sa bušwe ke molao, eupša re re re bušwa ke kgaugelo ya Modimo? Le gatee!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale karabo ke efe? Na re tla dira sebe ka ge re se ka tlase ga molao, eupša re le ka tlase ga kgaugelo? modimo ga se a e dumelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale karabo ke efe? Na re tla dira sebe ka ge re se ka tlase ga molao, eupša re le ka tlase ga kgaugelo? modimo ga se a e dumelela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale? Na re tla etsa sebe, kahobane re se tlasa Molao, re mpa re le tlasa mohau? Le kgale!