Romans 7:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mosadi e a tšerwego o tlemagantšwe le monna ka molao mehleng ya ge monna a sa phela. Ge monna a hwile, mosadi o hunologa molaong wa monna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mohlala šo: Mosadi yo a nyetšwego o tlemagantšwe le monna wa gagwe ke molao ge monna wa gagwe a sa phela; eupša ge monna a ka hwa mosadi o tlemologa molaong wo o mo tlemagantšego le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane mosadi yo a nago le monna o tlemilwe ka molao go monna wa gagwe ge a sa phela; eupša ge monna a ka hwa, o lokollwa molaong wa monna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane mosadi yo a nago le monna o tlemilwe ka molao go monna wa gagwe ge a sa phela; eupša ge monna a ka hwa, o lokollwa molaong wa monna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi ya nyetsweng o tlameletswe ke molao ho monna wa hae, ha monna a ntse a phela, empa ha monna a shwele, o lokolotswe molaong wa monna.