Romans 7:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ge ke dira se ke sa se ratego, gona ga e sa hlwe e le nna ke se dirago, ke sona sebe se se agilego mo go nna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme ge ke dira tše ke sa di nyakego ga e sa le nna ke di dirago, eupša ke sebe se se agilego mo go nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ge e ba ke dira seo ke sa se ratego, ga e sa le nna ke se dirago, eupša ke sebe seo se dulago go nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ge e ba ke dira seo ke sa se ratego, ga e sa le nna ke se dirago, eupša ke sebe seo se dulago go nna.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba ke etsa seo ke sa se rateng, ha e sa le nna ya se etsang, empa se etswa ke sebe se ahileng ka ho nna.