Romans 7:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme mo dithong tša ka ke bona molao o šele e lwantšhago le molao wa pelo ya ka, wa nthopa wa mpušiša molao wa sebe o lego dithong tša ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša mo nameng ya ka ke hwetša molao o šele wo o lwantšhago molao wa pelo ya ka. O ntira sebofša sa molao wa sebe wo o šomago mo nameng ya ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke bona molao o mongwe ditho tša ka, o lwantšhana le molao wa monagano wa ka, o nkiša bothopša molaong wa sebe wo o lego dithong tša ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke bona molao o mongwe ditho tša ka, o lwantšhana le molao wa monagano wa ka, o nkiša bothopša molaong wa sebe wo o lego dithong tša ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa bothong ba ka ba nama ho teng molao osele, o lwantshanang le molao wa kelello ya ka, o nkenyang ditlamong tsa molao wa sebe o teng bothong ba ka.