Romans 7:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme bjalo re hunologile Molaong ka go hwela tše di bego di re tlemile, ra tsebo dira re le ba bafsa ka Moya, re tlogile botala bja go ya le tlhaka ya lengwalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša bjale re tlemolotšwe melaong ya Moshe, ka gobane ka thokong ya melao ye e bego e re tlemile yeo re hwile. Ga re sa hlankela Modimo ka mokgwa wola wa kgale wo re bego re o laetšwe ke melao ye e ngwadilwego, eupša re mo hlankela ka mokgwa wo mofsa wo re o laelwago ke Moya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša bjale re lokolotšwe molaong wo re bego re swere go wona. Gore re šoma ka moya o mofsa e sego ka tlhaka ya kgale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša bjale re lokolotšwe molaong wo re bego re swere go wona. Gore re šoma ka moya o mofsa e sego ka tlhaka ya kgale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa jwale, kaha re shwele ka nqeng ya se neng se re tshwere, re lokolotswe Molaong, hore re sebeletse Modimo ka moya o motjha, e seng ka Molao wa kgale.