Romans 7:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sebe se tla se nthumole ka Molao, sa tsoša dikganyogo tšohle mo go nna. Ge go se Molao, sebe ga se phele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ka molao woo sebe se kgonne go hlohleletša ditumo tše di fapafapanego mo go nna. Ge molao o se gona, sebe se hwile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša sebe se ile sa tšea sebaka ka taelo ya sona, sa dira gore ke be le dikganyogo tša mehuta ka moka. Gobane ka ntle le molao sebe se be se hwile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša sebe se ile sa tšea sebaka ka taelo ya sona, sa dira gore ke be le dikganyogo tša mehuta ka moka. Gobane ka ntle le molao sebe se be se hwile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka taelo eo sebe se ile sa fumana monyetla wa ho hlahisa ka ho nna ditakatso tsa mefuta yohle, hobane ha molao o le siyo, sebe se shwele.