Romans 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ge le ya ka wona mophelelo wa nama, sa lena e tlo ba go hwa; gomme ge maitirelo a nama le a bolaya ka Moya, gona le tlo phela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ge le phela ka go lakwa ke tša nama, le tla hwa; eupša ge le thušwa ke Moya go lahla mediro ya lena ye mebe, gona le tla phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge le phela go ya ka nama, le tla hwa; eupša ge le bolaya mediro ya mmele ka Moya, le tla phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge le phela go ya ka nama, le tla hwa; eupša ge le bolaya mediro ya mmele ka Moya, le tla phela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha le phela ka ho ya ka botho, le tla shwa, empa haeba le bolaya diketso tsa botho ka Moya, le tla phela.