Romans 8:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane dibopša di imelwa ke lona lefela di sa le rate: di na le e a di rwešitšego;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane Modimo o beakantše gore tlholo yohle e se be ye e dulelago sa ruri. Ga se tlholo ye e ratilego gore go be bjalo, eupša ke Modimo yo a beakantšego ka mokgwa woo. Fela yena o e holofeditše

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane sebopiwa se ile sa ikokobeletša lefeela, e sego ka go rata, eupša ka baka la yo a ikokobeditšego sona ka kholofelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane sebopiwa se ile sa ikokobeletša lefeela, e sego ka go rata, eupša ka baka la yo a ikokobeditšego sona ka kholofelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane dihlodilweng di beilwe pusong ya lefeela, e seng ka ho rata ha tsona, empa e le ka baka la ya di beileng pusong ya lona. Leha ho le jwalo, tshepo e teng ya hore