Romans 8:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ka ge go ngwadilwe gwa thwe: Ge re bolawa, ge re sengwa dinku tša go hlabja, re bolaelwa wena mehla yohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga ke re go ngwadilwe ka Mangwalong a Makgethwa gwa thwe: “Ka baka la gago re dula re lebane le lehu; re swarwa bjalo ka dinku tše di yago go hlabja.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša ge go ngwadilwe gwa thwe: “Re bolawa ka baka la gago letšatši ka moka; re tšewa bjalo ka dinku tša go hlabja.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša ge go ngwadilwe gwa thwe: “Re bolawa ka baka la gago letšatši ka moka; re tšewa bjalo ka dinku tša go hlabja.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwalokaha ho ngotswe, ho thwe: “Ke ka baka la hao re bolawang ka mehla, re nkwang re le dinku tse hlajwang.”