Romans 8:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le lena ga le baganama, le bagaMoya, ge Moya wa Modimo o agile le lena. Fela, motho e a se nago Moya wa Kriste, ga se motho wa Kriste.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša lena ga le phele go ya ka tša nama, le phela go ya ka mo le lakwago ke Moya, ge eba Moya wa Modimo o dula ka gare ga lena. Motho yo a se nago Moya wa Kriste ga se wa Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ga le nameng, eupša le ka Moya, ge e ba Moya wa Modimo o dula go lena. Bjale ge motho a se na Moya wa Kriste, ga se wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ga le nameng, eupša le ka Moya, ge e ba Moya wa Modimo o dula go lena. Bjale ge motho a se na Moya wa Kriste, ga se wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona ha le laolwe ke botho, le laolwa ke Moya, haeba Moya wa Modimo o fela o phela ka ho lona; athe ha motho a se na Moya wa Kreste, hase wa Kreste.