Romans 9:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo go bego go thwe, ga se setšhaba sa ka, ba tlo thwe: Ke bana ba Modimo a phelago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Gomme moo ba bego ba boditšwe go re “ ‘Ga le setšhaba sa ka’, ke gona mo ba tlago bitšwa ‘bana ba Modimo yo a phelago’.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tla direga gore lefelong leo ba boletšwego go lona: “Ga le setšhaba sa ka; moo ba tla bitšwa bana ba Modimo yo a phelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go tla direga gore lefelong leo ba boletšwego go lona: “Ga le setšhaba sa ka; moo ba tla bitšwa bana ba Modimo yo a phelago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme ho tla etsahala hore moo ho neng ho itswe ho bona: Ha le setjhaba sa ka, hona teng ba tla bitswa bana, bana ba Modimo ya phelang.”