Romans 9:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba šitišitšwe ke eng? Ke ka gobane ba sa ka ba o phegelela ka tumelo; ba lekile ka mediro ya Molao, ba tla ba kgopša ke lebje la sekgopi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba o hlokile ka baka lang? Ke ka baka la ge ba be ba sa ikanye tumelo, eupša ba ikanya mediro ya bona. Ka gona ba kgopša ke leswika la sekgopi
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la’ng? Gobane ga ba e nyake ka tumelo, eupša bjalo ka ge eka ba e tsoma ka mediro ya Molao. Gobane ba kgopša ke kgopišo yeo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la’ng? Gobane ga ba e nyake ka tumelo, eupša bjalo ka ge eka ba e tsoma ka mediro ya Molao. Gobane ba kgopša ke kgopišo yeo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hobaneng? Hobane ba ne ba shebile diketso, e seng tumelo. Ba kgopilwe ke lejwe le kgopang,