Romans 9:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo ka ge go ngwadilwe gwa thwe: Ke nna ke beago lebje la sekgopi, lewa la go ba wela. Fela, e a mo dumelago a ka se lewe ke dihlong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le le bolelwago ke Mangwalo a Makgethwa ge a re: “Bonang, ke bea leswika la sekgopi Sione, letlapa le le tlago ba thetša. Fela yo a dumelago go lona a ka se swabe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša ge go ngwadilwe gwa thwe: “Bonang! gomme mang le mang yo a dumelago go yena a ka se ke a hlabja ke dihlong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša ge go ngwadilwe gwa thwe: “Bonang! gomme mang le mang yo a dumelago go yena a ka se ke a hlabja ke dihlong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

jwalokaha ho ngotswe, ho thwe: “Bonang, Sione ke bea lejwe le kgopang, lefika la kgopiso, empa ya dumelang ho lona ha a ka ke a hlajwa ke dihlong.”