Romans 9:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba nago le botatabo, go bao ka la nama go tšwilego yena Kriste, yena Modimo wa godimo ga tšohle, Moretwa wa mehleng le mehla. Amen.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ke bona ditlogolo tša borakgolokhukhu ba Baheberu, bao setšhabeng sa bona go tswetšwego Kriste. Modimo, Mmušatšohle, a a retwe go ya go ile! Amene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botatago bona ke ba bona gomme Kriste yo a lego godimo ga tšohle, Modimo a šegofaditšwe go iša mehleng ya neng le neng. Amene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botatago bona ke ba bona gomme Kriste yo a lego godimo ga tšohle, Modimo a šegofaditšwe go iša mehleng ya neng le neng. Amene.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ditloholo tsa baholoholo, ke bao Kreste a tswileng ho bona ka tswalo, yena eo e leng Modimo, ya renang hodima tsohle, ya bokwang ka ho sa feleng. A ho be jwalo!