Romans 9:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona ga se bana ba Aborahama ka moka ga bona; ga se peu ya gagwe bohle. Hleng go kile gwa thwe: Peu ya gago e tlo bitšwa ka Isaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le gona ga se ba lešika ka moka la Abrahama ba e lego ditlogolo tša gagwe. Modimo o rile go Abrahama: “Ke ka Isaka mo o tlago ba le ditlogolo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, ka ge e le bana ba Aborahama, ka moka ga bona ga se bana. Eupša: “Peu ya gago e tla bitšwa ka Isaka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, ka ge e le bana ba Aborahama, ka moka ga bona ga se bana. Eupša: “Peu ya gago e tla bitšwa ka Isaka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hape hase hore ditloholo tsohle tsa Aborahama ke bana ba hae, empa ho ngotswe, ho thwe: “Ke ditloholo tsa Isaka tse tla bitswa bana ba hao.”